Отправлено: 17.07.16 22:53. Заголовок: Кардиган или Пемброк??? Кого выбираем??

Начнем с этой статьи

http://www.kknoka.ru/topic/1953/

Вельш-корги (Welsh Corgi)

Изображение

Этимология
Происхождение слова «Корги» достоверно не известно, но есть две популярные теории о происхождении этого слова.

Основная теория гласит, что «Corgi» образовано от валлийского cor gi ([k?r?i]) cor, «карлик» и ci ([ki?]), «собака». Другие источники, однако, объясняют происхождение «Corgi» изменённым словом cur («смотреть, сторожить») and ci («собака»).

Происхождение
Вельш-корги — это порода собак, ставшая известной ещё в десятом веке, родиной её стал Уэльс, где она стала одной из первых пастушьих собак. Основой для выведения этой породы, вероятно, послужили Шведский вальхунд (Вестготашпиц) или Исландская собака.

По одной легенде, щенки были дарованы людям от эльфов, у которых эта порода собак использовалась в качестве ездовых. С тех пор у всех Корги на спине осталась отметина в виде седла. Если присмотреться — такой рисунок действительно присутствует у Пемброков.

Согласно другой валлийской легенде, двух щенков, сидящих на поваленном дереве в лесу нашли крестьянские дети и принесли домой.

Вельш-корги относятся к семейству овчарок, правда, довольно миниатюрных. Невысокий рост позволяет им ловко уворачиваться от копыт и рогов при пастушьей работе.

Несмотря на то, что эти собаки оказались довольно привлекательными с точки зрения заводчиков, они долго оставались неизвестными и лишь в 1892 году впервые стали участниками выставки, где их наконец-то заметили. Дальнейшее развитие данной породы пошло значительно стремительнее, она быстро получила распространение по всему миру.

Наибольшую известность Пемброки получили благодаря тому, что щенков именно этой породы в 1933 году герцог Йоркский (будущий король Великобритании Георг VI) подарил своим дочерям Элизабет (сейчас — Её Величество Королева Елизавета II) и Маргарет Роз.

Внешний вид
Вельш-корги — это довольно небольшая собака ростом около тридцати сантиметров и массой тела до четырнадцати килограммов. Существуют два основных вида вельш-корги: пемброк и кардиган, которые довольно серьёзно различаются между собой. Так, например, Пемброк немного меньше, чем вторая разновидность — Кардиган; также у них совершенно разные формы головы.

Изображение

Пемброки очень хороши собой. Яркая, золотого окраса шерсть, белые отметины на мордочке, груди и лапках, отсутствие хвоста демонстрирует во всей красе пышные штанишки. Гордый постав шеи, чистых линий голова похожа на лисью. У Пемброков мордочка больше похожа на лисью: благодаря контрастной обводке пасти, часто можно услышать о том, что Пемброки «улыбаются». Карие глаза смотрят на мир с удивительно умным и доброжелательным выражением. Красивый крепкий корпус, крепкие, прямые короткие лапы.

Изображение

У Кардигана чуть длиннее лапы, что делает эту породу более широко применимой в работе. Широкогрудые, с головой благородных очертаний, и прямой, прочной спиной. Они просто олицетворяют собой силу и благородство, мощь и работоспособность: если Пемброки вызывают чувство умиления, то Кардиганы — уважения.

Пемброков часто ошибочно отличают от Кардиганов по отсутствию хвоста. Хвосты действительно, у Пемброков обычно купируют, но с конца 1980-х годов, когда некоторые страны ввели запреты на купирование, все больше появляется хвостатых Пемброков, что делает их более похожими на лис. (Естественно, что перестав купировать хвосты, многие заводчики обнаружили большое количество плембрака по качеству хвостов, так как это раньше никак не отслеживалось).

Подшерсток у них короткий, стойкий к намоканию, шерсть примерно такой же длины, как у овчарки, на ощупь она шелковистая и имеет великолепный блеск. Окрас таких собак может быть рыже-белым, триколорным (черный, белый и рыжевато-коричневый), черным (редко), оленьим; у кардиганов распространен окрас бриндл (тигровый) и блю-мерль. На цвет их шерсти есть строго установленные правила, не бывает лишь белых вельш-корги. Здоровый вельш-корги, как и все здоровые собаки, практически не пахнет псиной: особо чуткие люди сравнивают запах от них с запахом тополиных почек. Шерсть выпадает, как правило, лишь во время линьки, два раза в год.

У Пемброков, в последние годы, благодаря росту популярности, повсеместно наблюдаются изменения породы от стандарта, особенно в сторону увеличения размера и веса. В результате, из-за увеличения массивности грудной клетки и головы, при неизменных коротких лапах (то есть уменьшения клиренса), рабочие качества сильно снижаются.

Характер и Поведение
Вельш-корги отличает огромное жизнелюбие, живость, доброжелательность и врожденную интеллигентность. Корги любящие и преданные: трепетно любит семью своего хозяина. Они очень лояльно относятся ко всем людям и другим животным, легко уживаются с кошками. Очень трепетно относятся к детям, особенно к маленьким, следят за ними и оберегают. Спокойно переносит жизнь в городе. К климату приспосабливаются без особого труда, но в мороз чувствуют себя лучше, чем в жару.

Это очень весёлая и подвижная собака, любит игры и длительные прогулки. Корги очень любят играть, но не будут требовать продолжения, если хозяин решил закончить игру. Со всеми домочадцами они поддерживают прекрасные отношения, видимо не показывая свое предпочтение. При этом, с теми, кто не желает их принять, «держат дистанцию». Они точно знают, когда можно подойти и приласкаться, когда лучше не попадаться на глаза, когда можно покапризничать, а когда от них требуется полная отдача.

Вельш-корги Пемброк и Кардиган имеют во многом схожие характеры, но есть и различия. Например, и кардиган и пемброк дружелюбные добродушные собаки, привязчивые к своему хозяину, уравновешенные, очень обаятельные, превосходные компаньоны и обладают чувством такта и даже чувством юмора (что отмечено в стандарте породы). Но, в отличие от Пемброка, Кардиган спокойнее, рассудительнее и осторожнее, а Пемброк более возбудимый, живой и чуткий.

Изображение

По обучаемости эта порода может уступить разве что Бордер-колли. Запоминание команды со второго-третьего раза — не редкость, а норма. Легко и с интересом Пемброки обучаются цирковым номерам, участвуют в аджилити и других соревнованиях. Впрочем, изучение привычек хозяев и использование полученных знаний в своих собачьих интересах тоже не редкость. При этом шкодливость и злопамятность, как правило, отсутствуют у этой породы в принципе.

Изображение

Вельш-корги склонны к перееданию, поэтому для слабовольного хозяина эта порода противопоказана. Нужно иметь в себе силы противостоять обаянию и хитроумию обаятельнейших попрошаек. Иначе собака запросто может превратиться в малоподвижное перекормленное существо.

Большинство Вельш-корги не склонны лаять по любому поводу: чаще всего они подают голос в момент встречи с кем-то знакомым, встречая вернувшегося хозяина или гостей. Так же, некоторые Вельш-корги обладают способностью к «коржиным песням»: забавному вою с переливами, который исполняется исключительно в приветственном порыве. Но, учитывая лёгкую обучаемость собаки всему, при желании, можно отдрессировать и эти манеры.

Изображение

Любая излишняя шумность Вельш-корги — это аномалия, свидетельствующая, как правило, о каких-либо отклонениях в воспитании собаки хозяином/заводчиком в раннем детстве (обычно собаки копируют темперамент человека).

 Отправлено: 17.07.16 22:55. Заголовок: Похвала корги За по..

Похвала корги

За последние три года, количество корги, участвующих на международных выставках сильно увеличилось. Появились новые питомники, цена на щенков растет. Притом, что не было «рекламного» фильма вроде «101 далматинец», «Бетховен» или сериала «Комиссар Рекс» сделавших в свое время такие породы как далматин, сенбернар и немецкая овчарка сверхпопулярными во всем мире. Откуда такое признание? Этому есть объяснение. В современных условиях жизни - корги являются идеальными собаками компаньонами.

Рассмотрим характеристики породы:

Физические данные
Корги относятся к собакам среднего размера. Рост у пемброка колеблется от 27 до 30,5 см, у кардигана колеблется около 31 см. Вес пемброка от 8 до 11,4 кг, кардигана около 15 кг. То есть человеку, даже физически не сильному с собакой будет легко справиться, и, в случае необходимости, взять на руки. При этом, корги крепкая по конституции собака, она не смотрится игрушечной, а кардиган, так вообще, является серьезной собакой. И пемброки и кардиганы не потеряются в большом доме и не загромоздят небольшую квартиру.
Изображение
Количество шерсти, которая выпадает во время линьки тоже не велико. А запачканные лапки и животик мыть гораздо легче у корги, чем у измазанной немецкой овчарки. По собственному опыту знаю, что когда начинается слякоть, пачкаются длинноногие овчарки ничуть не меньше, чем коротконогие корги. Да и всегда есть хорошее решение проблемы - костюмчик. Довольно необычно будет смотреться в комбинезоне собака «серьезной» породы, а корги - запросто! Можно и фантазию проявить в выборе аксессуаров и расцветок. К примеру, у нас имеется костюмчик цвета хаки с погонами и шевронами и с надписью «Спецназ».

Здоровье
Корги обладают крепким здоровьем. У них сильный иммунитет, нет сопутствующих некоторым породам, хронических заболеваний типа экземы, конъюнктивита, нет проблем со связками. Наследственными заболеваниями, которые стали бы бичом породы они так же не обладают.

Уход
Требуется минимальный уход. Еженедельное расчесывание, мытье 2 раза в год, если собака не участвует в выставках, раз в месяц надо подстригать коготки, если они не стачиваются об асфальт сами.

Питание
Обычный сухой корм. Специальных добавок не требуется. Встречаются собаки-гурманы (я знаю таких несколько), но в основной массе корги обладают хорошим аппетитом. Но не надо перекармливать.

Внешний вид
В первой половине 20 века, после того, как корги было разрешено участвовать в сертификатных выставках, первые селекционеры породы поставили себе цель - не нарушая традиционного внешнего вида пород, сделать их достаточно привлекательными, для конкуренции с другими породами. Их усилия не прошли даром. Если в 1991 г. Белроид Нат Краккер стал на выставке Крафт победителем группы пастушьих собак, то в 2001 г. Пенлаис Шуттинг Стар стала уже резервным победителем Бэст ин Шоу. Я не говорю про выставки более низкого ранга! На них, в конкурсе «Лучший в группе» вельш корги пемброки уверенно конкурируют с общепринятыми лидерами - бобтейлами. Они действительно очень хороши собой. Яркая, золотого окраса шерсть, белые отметины на мордочке, груди и лапках и красивый хвост с белой отметиной на конце. Куцехвостые собаки демонстрируют во всей красе пышные штанишки. Гордый постав шеи, чистых линий голова похожая на лисью. Карие глаза смотрят на мир с удивительно умным и доброжелательным выражением. Гармоничный крепкий корпус, крепкие, прямые короткие лапы. Весь облик пемов свидетельствует о силе и выносливости. При взгляде на них понимаешь фразу «В маленьком теле - большая собака».

Изображение

Еще сравнительно недавно, я считала, что кардиганы - собаки не для «Бестов». Обычно, выставлялись единичные экземпляры довольно невзрачных на вид собак. Но за последние два - три года картина резко изменилась. На ринг вышли собаки, от которых невозможно отвести глаз. Широкогрудые, с головой благородных очертаний, и прямой, прочной спиной. Более длинная шерсть на воротнике и хвосте, по сравнению с прилегающей жесткой и блестящей шерстью по корпусу, добавляет в облик карди экспрессию. Они просто олицетворяют собой силу и благородство, мощь и работоспособность. Если пемброки вызывают чувство умиления, то кардиганы - уважения. Сейчас я могу сказать - дело не в том, какая разновидность корги участвует в выставке - дело в качестве самой собаки.

Темперамент
Корги классические сангвиники. Собаки с таким типом нервной деятельности спокойно реагируют на окружающую обстановку. Рефлексы у них вырабатываются быстро и сохраняются надолго и прочно. Процессы торможения и возбуждения обладают хорошей силой и подвижностью. Темперамент - живой. Я бы отметила, что пемброки более возбудимы, чем кардиганы. Обучать корги - одно удовольствие. Они быстро понимают, что от них требуется, и работают с удовольствием. Есть одно «НО». Пемброкам вредит частое повторение уже усвоенного навыка, по замечанию одного очень опытного заводчика пемброков - не счесть случаев проигрыша великолепных собак из-за того, что их перемуштровали предринговой подготовкой! Собака просто потеряла к работе всякий интерес! С кардиганами проще - они обожают работать и дрессировка для них сродни игре, они отдаются ей с самозабвением.

Изображение

Характер
И у пемброков и у кардиганов я бы отметила удивительно солнечный характер. Огромное жизнелюбие, чувство юмора, живость, доброжелательность и врожденную интеллигентность. Корги – собаки любящие и преданные. Они очень лояльно относятся ко всем людям и другим животным. Корги очень любят играть, но не будут требовать продолжения, если хозяин решил закончить игру. Со всеми домочадцами они поддерживают прекрасные отношения, видимо не показывая свое предпочтение, но с теми, кто не желает их принять держат дистанцию. Обожают детей. У пемброков я бы отметила неуемное любопытство: «А что там, за углом? Надо посмотреть!», а у кардиганов - излишнюю заботливость о хозяевах. Достойна восхищения направленность корги на хозяев. Возможно, это продукт селекции. Маленькой собачке, для того, чтобы пасти коров, кроме подвижности и выносливости необходимо было научиться думать как корова, чтобы предугадать ее последующие действия. И став домашним любимцем, корги перенес способность просчитывать чужие действия на человека. Они точно знают, когда можно подойти и приласкаться, когда лучше не попадаться на глаза, когда можно покапризничать, а когда от них требуется полная отдача. Сверхчувствительность корги к вашим эмоциям и желаниям иногда кажется почти волшебной! Именно поэтому, собаки не прошедшие никакой специальной подготовки довольно прилично выглядят в ринге. Они попросту чувствуют, что от них надо владельцам!

Поведение
У корги даже в стандарте отмечено чувство юмора. Это действительно так. Мне кажется, что они вполне сознательно будут спотыкаться на ровном месте, если вас это веселит. У владельцев корги со стажем наверняка осталось в памяти выступление кобеля класса юниоров на Второй Монопородной выставке. Таких цирковых номеров я еще не видела! Пемброк при движении крутился вокруг своей оси и кувыркался. Чем больше веселились зрители и ринговая бригада, тем больше выкладывался этот пес. Наш Кузьма возымел желание поддерживать мое настроение в радужном цвете, и всегда к месту, если, на его взгляд я слишком серьезна, лихо показывает мне язык! Вообще, эти собаки любят получать от жизни удовольствие, будь это еда, прогулки с играми или дрессировка, которая нравиться всем без исключения. Собакам - они считают это великолепной игрой, и хозяину, потому, что за счет высокого интеллекта корги усваивает урок моментально и работает не просто с полной самоотдачей, но и вдохновенно! Надо отметить, что корги неведомо чувство страха. Они дружелюбны по натуре и считают, что все собаки такие и летят знакомиться, а еще лучше поиграть к здоровенному псу, и хорошо, если это воспитанная собака! Но, к сожалению, в крупных городах и особенно в Москве, очень много собак крупных пород совершенно неуправляемых и агрессивных. Куда смотрят их владельцы? Наверное, это вопрос российского менталитета и корги здесь не причем. Не могу понять, почему некоторые люди гордятся тем, что их собака «всех жрет»? Лелеяли бы свои комплексы как-нибудь по-другому.

Заслуживают упоминания вокальные данные корги. К обычному собачьему диапазону звуков - лаю, рычанию и скулежу добавлены похрюкивания, ворчание, радостный визг. Лай меняется от очень низкого «Вуф», если корги предупреждает непрошенного гостя или хочет обратить на себя Ваше внимание, до веселого, звонкого заливистого лая, когда собака играет в бурные игры. Я не могу утверждать, что все без исключения корги любят воду, но они хорошие пловцы. Для людей, ведущих здоровый образ жизни, корги будет прекрасным компаньоном во время утренней пробежки, поскольку легко приспосабливается к любому темпу движения, а для людей, которые вели малоподвижный образ жизни до приобретения собаки, корги не обрушится с проблемой недостаточного моциона, который нужен для большинства крупных спортивных пород. Обладая, живым нравом, он свое сам себе набегает.

Изображение

Подводим итоги:

Плюсы
Корги небольшого размера, подходит как для физически выносливых и спортивных, так и для пожилых людей и людей с проблемами здоровья. Собаки этой породы крепкие и выносливые, но они не требуют повышенных физических нагрузок, а при возможности, охотно будут сопровождать вас в долгих прогулках или пробежках, не показывая усталости. Не имеют предрасположности к заболеваниям. Уход минимальный, проблем кормления нет. Привлекательный внешний вид. Очень высокая лояльность к людям и другим животным, не истеричны и не трусливы. Очень высокая обучаемость и послушание. Живой, общительный характер, не назойливы, обладают чувством собственного достоинства, интеллектуальны. Обладают чувством юмора и, одновременно, чувством такта.

Минусы
Из-за своего послушания, и поведения, корги быстро становятся любимцами всей семьи, но тут могут возникнут проблемы, как и любую другую породу, вельш корги можно избаловать, тогда они могут упрямится и довольно сильно. (Я это называю «Величество не желает!»), а так же легко можно превратить корги в бочонок, еда для многих корги - это одна из радостей бытия и они предаются ей с самозабвением. Но действительно неприятной может быть встреча с неуправляемой, невоспитанной собакой крупных пород. Корги неведом страх и размеры противника не имеют значения. Но, к прискорбию, встреча с таким «терминатором» собачьего мира, это проблема для любых собак.

Кардиган или пемброк?У меня вместе живут и пемброки и кардиганы, и принципиальной разницы я в породах не вижу. Для спокойных и уравновешенных людей больше подойдет кардиган. Для тех, кто хочет заниматься дрессировкой - так же, но для скоростных видов спорта, лучше все-таки пемброк, он более возбудим и подвижен. Если вы хотите собаку только для себя - кардиган, для всей семьи - пемброк. Обе породы прекрасно ладят со всеми членами семьи, но кардиган, будет считать хозяином одного человека, пемброк не высказывает предпочтения. При полном послушании в обычное время, при появлении в поле зрения человека, которого карди считает за хозяина, безоговорочное предпочтение отдается хозяину. Пемброки более склонны повалять дурака, зато ринг проходят вдохновенно. Кардиган в ринге будет выкладываться на все сто процентов, но полетом на одном дыхании эта работа не смотрится, хотя очень подкупает вид тандема человек плюс собака. Кардиган будет бесконечно заботиться о вас, («Куда идешь? Не упади!, Не вставай на стул! Упадешь!»), в то время как пемброк будет просто смотреть, что из этого выйдет.

У пемброка три окраса рыжий триколор и соболиный, у кардигана еще и тигровый, мраморный и черно-белый. Так что выбор за вами, и по моему мнению, к выбору собаки для себя надо подходить по принципу - не то красиво, что красиво, а то красиво, что тебе нравится.

Ольга Хватова 2005 год

 Отправлено: 17.07.16 22:56. Заголовок: Стандарт породы вель..

Стандарт породы вельш корги пемброк
FCI-Стандарт No.39 / 28.11.2003 / GB

korgi-4.jpg
Ch. Aethwy Bounty
Дата публикации оригинала действительного стандарта: 29.10.2003.

Страна происхождения: Великобритания.

Использование: Овчарка.

Классификация FCI: Группа 1 Овчарки и Пастушьи собаки (кроме Швейцарских Пастушьих Собак).
Раздел 1: Овчарки.

Без рабочих испытаний.

Общий вид
Приземистая, сильная, прочно построенная, живая и активная собака, производящая впечатление мощности и стойкости при небольшом размере.

Особенности
Смелая собака, обладающая рабочими качествами.

Поведение/Характер
Коммуникабельный и дружелюбный, никогда трусливый или агрессивный.

Голова
Голова лисья в форме и виду, живым и интеллектуальным выражением, череп, довольно широкий и плоский между ушами, переход ото лба к морде умеренно выражен. Морда находиться в пропорции к черепу 3: 5. Морда слегка суживается. Нос черный.

Челюсти / зубы: Челюсти, сильные с прекрасным, правильным и полным ножницеобразным прикусом, то есть верхние резцы плотно перекрывают нижние резцы, расположенные под прямым углом к челюстям.

Глаза: Хорошо посаженные, круглые, среднего размера, коричневого цвета, гармонирующего с окрасом шерсти.

Уши: Острые, среднего размера, немного округленные. Линия, нарисованная от кончика носа через середину глаза должна пройти через кончик уха или близко к нему.

Шея
Довольно длинная.

Корпус
Средней длины, с хорошо изогнутыми ребрами, не короткими, спаренными, при осмотре сверху корпус должен немного сужаться. Ровная линия верха. Грудь широкая и глубокая, хорошо опущенная между передними ногами.

Хвост
Короткий, предпочтительно естественный.

Купированный: Короткий.

Некупированный: Поставленный в линию с линией верха, несущийся низко, не завернутый на спину. Поставленный в линию со спиной в движении, низко поставленный в покое. Слишком высокий или слишком низкий постав хвоста нежелателен.

Конечности
Передние конечности: Голени короткие и настолько прямые насколько это возможно, предплечья формируются вокруг груди. Кости широкие до лапы. Локти расположены близко к бокам, не свободные не связанные. Плечи хорошо положены и составляют с предплечьем угол в 90 градусов.

Задние конечности: Сильные и гибкие, с хорошими углами коленных суставов. Ноги короткие. Кости крепкие по всей длине до самой лапы. Плюсны прямые при осмотре сзади.

Лапы: Овальные, пальцы сильные, сводистые и в комке, два центральных пальца выдвинуты немного вперед по отношению к внешним, подушечки сильные и хорошо наполненные. Короткие когти.

Походка / Движения
Свободные и активные, никогда свободные, ни связанные. Передние конечности хорошо перемещаются вперед без слишком большого подъема, в унисон с толчком задних конечностей.

Шерсть: Средней длины, прямая с плотным подшерстком, никогда мягкая, волнистая или проволокообразная.

Окрас: Допустимые окрасы Красный, Соболиный, Олений, Черный с рыжими подпалинами, с или без белых маркировок на ногах, груди и шее. Допустимы белые маркировки на голове и морде.

Размеры и вес
Высота: приблизительно 25-30 см (10-12 дюймов) в холке.

Вес: кобелей: 10-12 кг (22-26 фунтов); сук: 9-11 кг (20-24 фунта).

Недостатки
Любое отклонение от предшествующих пунктов нужно счесть недостатком и оценка данного недостатка должная быть в точной пропорции к степени этого отклонения и его воздействия на здоровье и благосостояние собаки.

Любая собака, ясно показывающая физические или поведенческие отклонения, должна быть дисквалифицирована.

Примечание: Кобели должны иметь два очевидно нормальных яичка, полностью опущенных в мошонку.

С апреля 2004 этот исправленный стандарт породы вступит в силу.

Перевод Андрея Хватова 2005 год

"Все Ангелы были заняты. Послали меня." - поведала Афганская Борзая.
#4 Вельш-корги (Welsh Corgi)Ссылка на это сообщение #4 ШумФей
Председатель Правления Регионального Отделения по Ростовской обл

Супер Модераторы
PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
5 825 сообщений
ГородРостов-на-Дону
Отправлено 11 Март 2011 - 20:37
Стандарт породы вельш корги кардиган
FCI-Стандарт N° 38 / 12.05.2010 / GB
Дата публикации действующего стандарта: 24.06.1987.

st_cardim.jpg
Фото американской собаки Cheysuli's Tri to Remember, aka "Kennedy".

Страна происхождения: Великобритания.

Использование: Овчарка.

Классификация FCI: Группа 1 Овчарки и Пастушьи собаки (кроме Швейцарских Пастушьих Собак).
Раздел 1: Овчарки.

Без рабочих испытаний.

Общий вид
Прочная крепкая мобильная, выносливая собака. Формат растянутый, хвост подобный лисьему, поставлен в соответствии с корпусом.

Особенности
Настороженная, активная и интеллигентная собака.

ХарактерНастороженный, интеллектуальный, уравновешенный, не пугливый или агрессивный.

Голова и Череп
Голова, лисья по форме и виду, череп, широкий и плоский между ушами, суживается к глазам, немного выпуклый над ними. Переход ото лба к морде (стоп) умеренный. Длина морды в пропорции к черепу относится, как 3 к 5, морда умеренно суживается к носу, и в проекции не оставляет ощущения тупой. Нижняя челюсть чисто очерченная. Сильная, но не выпуклая. Черный нос.

Пасть: Зубы сильные, с ножницеобразным прикусом, то есть верхние резцы, плотно перекрывают нижние резцы, расположены под прямым углом к челюстям.

Глаза: Среднего размера, ясные, выражающие доброжелательность, настороженность и осторожность. Довольно широко поставленные, с углами, ясно определенными. Предпочтительно темные, гармонирующие с окрасом шерсти, темная обводка вокруг глаз. Один или оба глаза, светло-голубые, синие или синие пятнистые, допустимы только при голубом (merles) окрасе.

Уши: Вертикальные, довольно большие по отношению к размеру собаки. Кончики ушей немного округленные, уши умеренно широкие в основании и расставлены на расстоянии около 8 см (3,5 дюйма). Расположены так, что кончики ушей должны быть немного шире прямой линии, проведенной от кончика носа через центр глаз, и поставлены так, что они могут быть положены плоско по шее.

Шея
Мускулистая, хорошо развитая, построенная пропорционально собаке, соединяется с хорошо скошенными плечами.

Корпус
Грудь умеренно широкая с видимой грудной костью. Корпус довольно длинный и крепкий, с глубокой грудной костью, хорошо выраженными изогнутыми ребрами. Ясно выражена талия. Линия верха прямая.

Хвост
Похож на хвост лисы, поставленный в линию с корпусом и довольно длинный (касается или почти касается земли). Должен нестись низко, но может быть поднят выше лини верха при движении собаки, никогда не закрученный кольцом.

Конечности
Передние конечности: Плечи, хорошо положены, угол плечелопаточного сочленения составляет примерно 90 градусов, передние конечности мускулистые, локти прижаты к бокам. Кости передних конечностей крепкие по всей длине вплоть до лап. Ноги короткие, но корпус, расположен довольно высоко от земли, предплечья слегка изогнуты вокруг груди. Лапы развернуты немного наружу.

Задние конечности: Крепкие, с хорошими углами и соединенные с мускулистыми бедрами и голенями, кости крепкие по всей длине вплоть до лап, ноги короткие, в стойке плюсны поставлены вертикально при осмотре и сбоку и сзади.

Лапы: Сводистые, в комке, довольно большие и хорошо наполненные. Все прибылые пальцы (когти росы) должны быть удалены.

Походка / Движения
Свободные и активные, локти прижаты к бокам, не должны быть не свободными не связанными, передние ноги должны иметь хороший вымах, без слишком высокого подъема, в унисон с толчком задних ног.

Шерсть
Шерсть: Короткая или средняя жесткой текстуры. Защищающая от непогоды, с хорошим подшерстком. Предпочтительно прямая.

Окрас: Любой окрас, с или без белых маркировок, но белый не должен преобладать.

Размеры
Высота: идеальная 30 см (12 дюймов) в холке. Вес в пропорции к росту, в целом общее впечатление сбалансированности собаки должно преобладать над всем остальным.

Недостатки
Любое отклонение от предшествующих пунктов нужно счесть недостатком и оценка данного недостатка должная быть в точной пропорции к степени этого отклонения и его воздействия на здоровье и благосостояние собаки.

Примечание: Кобели должны иметь два очевидно нормальных яичка, полностью опущенных в мошонку.

24 июня 1987 года
Перевод Андрея Хватова 2005 год
____________________________

Сравнение пород кардиган и пемброк

Вельш корги Кардиган и Пемброк, если не обращать внимания на различия происхождения, единственные пастушьи породы, которые были выведены так, чтобы избежать пинка коровы. Но на этом их подобие заканчивается. Внимательный взгляд на стандарты этих пород поможет выявить их отличия.

Разделенные горной цепью
«Люди должны понять, что вельш корги кардиган и Пемброк – это две отдельные породы, которые происходят из двух отдельных округов Уэльса – Кардиганшира и Пемброкшира» - объясняет Леа Джеймс (заводчик кардиганов и пемброков питомник «McLea», судья АКС по обеим породам). «Поскольку эти округа были разделены горной цепью, люди не могли часто путешествовать через горы, и большого скрещивания между породами не было».

Кардиган - намного более древняя порода, появившаяся приблизительно в 1000 г. нашей эры, путем скрещивания хиллероподобных, пастушьих и таксообразных собак. (Недавно, на раскопках в Кардиганшире, найдены кости собаки, похожие на кости кардигана, датируемые 9 веком. Примечание переводчика). Кардиган бывает иногда окраса блю-мерле, как австралийский голубой хиллер, а его голова напоминает голову немецкой овчарки. « Если есть другая порода, на которую похож кардиган – это немецкая овчарка с укороченными ногами. Пемброк же напоминает шпица, и эта пара никак не похожа друг на друга» - говорит Л. Джеймс в своей книге «Волшебный хвост двух корги».

«Пемброк вероятнее всего произошел от северных шпицеобразных собак, и его защищающая от непогоды шерсть, более пушиста. Он имеет более чистую в линиях голову, более изящные уши и аристократичный внешний вид – таков уж Пемброк: настоящая собака Королевы» - считает Гейл Гарвин (владелец питомника «Garvin's» судья по обеим породам). «Королева увлеклась аристократичным Пемброком, кардиган же смотрится «простым работягой», хотя обе породы должны хорошо работать».

Вес и размер

Одно из самых основных и очевидных различий между Пемброком и Кардиганом - размер. Обе породы Корги должны создавать общее впечатление коренастой, сильной, крепкой рабочей собаки, но их размер, пропорция и субстанция создают различие по внешности даже на первый взгляд. «В целом, Кардиган крупнее, чем Пемброк при сравнении тех же самых кобелей и сук» - говорит Дорис Слабода, председатель Комитета Образования судей по CWCCA и владелица питомника «Twinrock», занимающаяся разведением Кардиганов более 34 лет.

Общее впечатление от тяжелого костяка, глубокой груди и мощного силуэта добавляет Кардигану внушительности. Длина почти в два раза больше чем высота. Кардиган действительно большая собака на коротких ногах. «Кардиган больше походит на брахицефальную породу, потому что имеет большое тело на коротких ногах, хотя обе собаки - истинные карликовые породы» - говорит Джеймс. «Кардиган должен иметь круглые кости с большим количеством кривых, в то время как Пемброк имеет больше овальных костей и более острых линий».

Стандарт Кардигана указывает на высоту между 26,7 и 31,8 см, отмеренную от земли до высшей точки холки собаки с идеальным отношением длины к высоте 1 к 8. Длина меряется от грудины до седалищного бугра и составляет в идеальном случае. Вес 13,6 – 17,24 кг для кобелей, и 11,34 – 15,42 кг для сук.

Пемброк меньше – согласно стандарту, утвержденному Пемброк Вельш Корги Клубом Америки (PWCCA), он должен иметь рост быть в пределах 25,4 – 30,5 см и вес, пропорциональный размеру, но не превышающий 13,6 кг для кобелей и 12,7 кг для сук.

Так же, как и с другими породами, судьи часто предпочитают большой размер. «Кажется, что появилась тенденция, чтобы отдавать предпочтение крупным собакам, находящимися на верхнем пределе стандарта, часто игнорируя более маленькую, но правильную собаку!» - отмечает Д. Слабода. Г. Гарвин добавляет: «Стандарт допускает много «дрейфа» для размера, но есть установленные границы, и важно их придерживаться!».

Как заводчик и судья, Л. Джеймс так же отмечает наметившуюся тенденцию к стиранию ростовых различий между породами: - «Я считаю, что Пемброки становятся слишком крупными, их фронт становится похожим на фронт Кардигана, с несколько отставленным плечом. У некоторых, можно отметить даже передние конечности как у Кардигана!». Так же, Джеймс отмечает, что появились Кардиганы, которые стали походить на Пемброка. «Кардиганы должны иметь большие, круглые в сечении кости с большим количеством кривых. Пемброки имеют более острые углы. Я стал чаще встречать Кардиганов с острыми углами. Эти породы не должны быть похожи – их сущность должна быть разной!» - говорит Джеймс.

Силуэт и хвост

Кроме размеров, эти две породы различаются и силуэтом. Пемброк имеет довольно длинную немного арочную шею и прочную прямую спину. Стандарт описывает тело пемброка как объемное, немного овальное и умеренно длинное. Глубокая грудь не ставит под угрозу впечатление от прочности. В США хвост у пемброка купируется (хотя некоторые собаки рождаются с куцым хвостом).

Кардиган имеет более узкую заднюю часть, явно подтянутый пах и наклонный круп, с низким поставом хвоста. «Пемброк имеет прямой круп, и это важное различие между Кардиганом, и Пемброком» - говорит Д. Слабода.

Шея у кардигана должна быть длиной и мускулистой, пропорциональной телу и переходящей в соответствующие сильные и мускулистые плечи и тело с выпуклыми ребрами и четко обозначенной талией. «Кардиган должен быть коренастым и длинным, создавая впечатление красивой, мощной маленькой собаки, способной к скорости и выносливости, крепким, но не грубым» - говорит Д. Слабода. В отличие от пемброка, кардиган имеет длинный низко посаженный и широкий хвост. «Хвост должен опускаться ниже скакательного сустава и быть хорошо оброслым» - добавляет она.

Хвост кардигана – его отличительная особенность и одна из причин, по которой знатоки и выбирают эту породу, против тех, кто выбирает пемброка из-за его куцего хвоста! «Я люблю длинный и широкий хвост, потому, что это характерно для вельш корги кардигана» - говорит Гейл Гарвин, - «Хвост может много рассказать об эмоциях собаки, к тому же он используется как руль и баланс при работе, конечно, он не должен быть свернутым в кольцо, как у шпица». Несмотря на то, что много людей предпочитают собаку с хвостом, Гарвин поддерживает людей, отдающих предпочтение бесхвостым собакам: «Я люблю хвост, люблю выразительную и счастливую собаку, но Пемброк настолько же симпатичен и без хвоста!»

Голова

Более легкокостный Пемброк имеет более легкую голову, однако пропорции головы у этих двух пород должны быть одинаковыми! «Обе породы должны иметь пропорции, приблизительно 5 (голова) к 3 (морда), но поскольку Пемброк меньше и не такой крепкий, визуально голова кажется меньше» - говорит Гарвин. Согласно стандарту PWCCA, голова Пемброка должна быть «лисья по форме и выражению», в то время как голова кардигана «должна быть в соответствии с полом собаки и быть не настолько массивной или изящной, чтобы отсутствовала гармония с остальной частью собаки». Лисий взгляд Пемброка добавляет экспрессии к живому, нетерпеливому, интеллектуальному выражению пемброка.

По контрасту, выражение Кардигана, хотя и внимательное, должно так же быть дружелюбно, но настороженно. Глаза Кардигана должны быть большими и темными с выраженными углами, миндалевидные. Цвет глаз темный, гармонирующий с основным окрасом, с темной обводкой вокруг. Мраморные кардиганы, в отличие от Пемброка, могут иметь голубые, или частично голубые глаза. Большие и крепкие уши – также характеризуют Кардигана! «Отличная характеристика породы – большие стоячие уши с, немного округленными кончиками, широко поставлеными на одной линии, проведенной от кончика ушей через центр глаз до кончика носа» - говорит Д. Слабода.

Уши у Пемброка подвижные, чутко реагирующие на любой звук, не так широко поставлены с более острыми концами. Глаза у пемброка овальные не имеют острых уголков, немного косо поставлены, не могут быть выпуклыми или глубоко посаженными. Цвет глаз находится в диапазоне коричневых цветов с темной обводкой. Черные, желтые или голубые глаза считаются нежелательными.

Передняя и задняя части корпуса

Самое заметное отличие между тяжело-костным, мощным Кардиганом и более элегантным Пемброком при взгляде спереди. Характерная деформация предплечья вокруг груди (предплечья искривлены, повторяя очертания глубокой груди), показывает, что у Кардигана был общий предок с таксой.

У Кардигана наклонные плечи, изогнутые вокруг выпуклых ребер, вывернутые наружу предплечья и сильные гибкие пясти. Лапы у кардигана большие и круглые, немного развернуты наружу, но не более, чем на 30 градусов. Передние конечности кардигана не должны быть сильно искривлены и развернуты в области запястья – иначе собака не сможет нормально двигаться!

«Самая большая проблема у Кардиганов сегодня – передняя часть, с недостаточно или слишком изогнутыми конечностями. Предплечья должны быть искривлены, но не сильно! Это проблема строения – преувеличено изогнутый фронт заставит собаку «развалиться» в молодом возрасте» - объясняет Джеймс. Многие селекционеры жалуются, что для большинства пород получить правильное строение переднего пояса сложно, а у Кардигана, имеющего тяжелый перед, особенно, требуется жесткая и умеренная селекция. «Более трети тела кардигана приходится на переднюю часть, и поэтому порода нуждается в деформации предплечий, чтобы поддерживать глубокую грудь» - говорит Джеймс - «Задняя часть у Кардигана более узкая, потому, что это пропорционально тяжелой передней части. Нисходящий наклонный круп и подтянутая паховая область характеризует тыл Кардигана при взгляде сбоку, и они, как бы, подчеркивают тяжелый фронт Кардигана. Задние конечности должны быть параллельны друг другу и иметь овальные лапы меньшего размера. Все же, задняя часть Кардигана не должна быть слабой, поскольку ее толчок должен быть достаточно мощным, чтобы собака легко и эффективно двигалась по грубому ландшафту.

По контрасту с Кардиганом фронт у пемброка должен быть прямым. «Передние конечности, когда рассматривается фронт Пемброка, должны быть на одной линии с пальцами передней лапы, которые направлены вперед. Они не должны иметь характерного для Кардигана разворота на 30 градусов» - говорит Гарвин - «у Пемброка не должно быть никакого искривления в лодыжке, у него нет такого преувеличенного фронта и его строение сбалансировано со всеми частями тела. Если глядеть спереди на конечности Пемброка, ваш взгляд, должен без остановок спускаться вниз по прямой, тогда как при взгляде на Кардигана, ваши глаза скользили бы по изогнутым линиям».

Пемброк имеет отлично сбалансированное строение от передних до задних конечностей и, в идеале, имеет сильные и гибкие задние конечности с умеренными углами и хорошо обмускуленными бедрами, короткими плюснами и параллельным поставом скакательных суставов. Линия низа у Пемброка не должна быть «подрывистой». «Вещь, которая действительно смущает судей – это подтянутый пах. Пемброк должен иметь не сильно подтянутый живот, а Кардиган имеет подтянутую линию низа, которая создает впечатление, что собака имеет более длинные задние ноги, чем есть в действительности. Это просто визуальный эффект. Обе породы должны иметь длинное колено, хорошую мышечную массу и плюсны перпендикулярные земле, чтобы хорошо двигаться» - считает Г. Гарвин.

Эти различия строения служат определенным целям и результат различного стиля пасения. «Тяжелый, изогнутый фронт Кардигана помогает передвигаться по грубой, скалистой местности Кардиганширского ландшафта. Во время пастьбы Кардиган слегка приникает к земле, голову опускает вниз и гонит из стороны в сторону стадо с большой силой и стойкостью» - говорит Гарвин - «Пемброк, с другой стороны, имеет «настороженный» стиль, ведя стадо по прямой рывками. Строение Пемброка более способствует быстрому движению вперед».

В движении

Когда Гарвин каждое утро выпускает собак в паддок, она ясно видит, что Кардиганы и Пемброки ведут себя различно. Обе породы сохранили их естественные инстинкты пасения и стиль движения. «Кардиганы – это собаки сильно связанные с территорией. Они идут до конца собственного участка и обегают вокруг границы, очерчивающей территорию, потом они возвращаются ко мне» - говорит Гарвин. Пемброки имеют другой стиль пасения. «Пемброки выходят, останавливаются на середине территории и тщательно наблюдают, куда я иду. Они позволяют беспокоиться о периметре Кардиганам, и следят за мной» - говорит Гарвин. Следовательно, Кардиганы могут пробежать большие расстояния, Пемброки - пробежать быстро! «Кардиган - выносливый марафонец. Пемброк - спринтер, и обе эти особенности – отражены в строении корпуса каждой породы» - говорит Г. Гарвин.

Поскольку обе породы пасут коров, Пемброки и Кардиганы должны быть чрезвычайно активными и подвижными и свободно и легко двигаться. Невозможно спутать одну породу с другой, когда собаки работают или двигаются в ринге «Их походки, при взгляде сбоку, полностью различны» - объясняет Гарвин. «Пемброк – более легкая собака, она имеет легкие, активные, плавные движения. Поскольку Кардиган более длинная и тяжелая собака, вы не видите ровного и легкого движения, его движения мощные и несколько прерывистые» - добавляет Гарвин. Из-за искривленных предплечий Кардиган склонен к «зигзагообразному» стилю пасения. «Такой фронт помогает, когда собака, немного припадая к земле, бежит вдоль стада из стороны в сторону. Пемброк, двигаясь, держит шею вертикально»- говорит Гарвин и добавляет: «Вы можете видеть это даже в игре – Пемброк бежит с игрушкой в зубах, высоко подняв шею, Кардиганы же предпочитают веселую возню на земле!».

Шерсть и окрас

Обе породы имеют защитную от непогоды шерсть средней длины, с густым подшерстком, более пышную, на шее, и на задней части бедер образующую «воротник» и «штаны». Хвост у Кардигана должен быть хорошо оброслым. Но обе породы не должны казаться пушистыми. Однако из-за влияния шпица, Пемброки могут иметь тенденцию к более мягкой шерсти, но это, согласно Л. Джеймс, совсем не хорошая вещь. «Я считаю, что селекционерам Пемброков, стоит обратить внимание на селекцию правильной шерсти. Многие из Пемброков имеют на сегодняшний день мягкую шерсть, потерявшую защитные качества от непогоды» - говорит она.

Обе породы имеют сезонную линьку, но реальное различие шерсти между породами – ее окрас. Вельш корги Пемброк имеет окрасы: красный, соболиный, олений или черно-коричневый с или без белых отметин. Белые маркировки приемлемы на ногах, груди, шее, морде, нижней части корпуса и как узкое «пламя» на голове. Судьи должны выявлять и штрафовать Пемброков имеющих основной цвет корпуса белый с красными или другими пятнами, а так же собак, имеющих синеватый или дымчатый оттенок.

Для Кардиганов характерно наибольшее количество вариантов окрасов среди пастушьих пород, включая окрасы, которые никогда не встречаются у Пемброков – тигровый и блю-мерле. Стандарт Кардигана отмечает: «Белый цвет на голове не должен преобладать и не должен быть вокруг глаз». Объясняет Гарвин: « Кардиганы имеют больше допустимого белого, и в целом белого может быть больше, чем у Пемброка. Но, в случае, если белый цвет является основным – это должно дисквалифицироваться».

Еще одно различие между породами – подбор пар по окрасу. В настоящее время Этический кодекс CWCCA запрещает смешивание окрасов. «Было большое обсуждение в рамках клуба при принятии Этического кодекса о смешении окрасов. Согласно Этическому кодексу вы не можете производить вязки между партнерами разных окрасов, и это ограничивает варианты генофонда для некоторых селекционеров» - говорит Гарвин. Это не относится к окрасу блю-мерле, потому, что это окрас несет в себе рецессивный ген, который в гомозиготном состоянии при вязке родителей одного окраса приводит к слепоте, глухоте или нежизнеспособности потомства.

Это не касается Пемброков, поскольку у этой породы окрас блю-мерле отсутствует. И Пемброки любых окрасов прекрасно вяжутся между собой.

Характеры

И, наконец, Кардиган и Пемброк вельш корги имеют различные характеры, как результат селекции для их первоначальных задач. Джеймс вспоминает: «заводчик Кардиганов Норма Чандлер обычно приводила пример: «При встрече с незнакомыми людьми Кардиган спрашивает: «Извините, мы знакомы?», а Пемброк говорит: «Черт возьми! Я снова понравился новым людям!»».

Всегда осторожный, возможно потому, что использовался как сторожевая или охранная собака на Уэльских фермах, Кардиган имеет тенденцию быть более недоверчивым к посторонним. «Я бы не сказал, что Кардиган «заторможенный», но это собака, которая будет рассматривать ситуацию в целом и просчитывать все возможные последствия перед действием. Пемброк с другой стороны, конечно, не должен быть гипер активным, но он скорее «полезет в пекло»» - говорит Гарвин. Хотя обе породы не используются и не дрессируются как сторожевые собаки, они всегда оповестят о появлении незнакомцев. Анализ предрасположенности Кардигана к охране показывает, что селекционеры должны работать, чтобы удерживать дружелюбие в линиях. «Селекционеры Кардиганов должны обращать внимание на характер производителей, и социализацию, которая, конечно важна для любого домашнего животного» - говорит Джеймс.

«Что касается Пемброков, то они, скорее всего будут испытывать ваше терпение» -говорит Джеймс. Кардиганы более осторожны и ждут, чтобы понять, что хотят от них люди, Пемброки же сначала сделают, а вопросы будут задавать потом. Они часто делают то, что хотят, и если хозяину это не по нраву, они будут симулировать глухоту, чтобы не выполнять команды. Д. Слабода характеризует характер Кардигана как преданный и отмечает: «Они верны в своей любви и привязанности к членам семьи и друзьям, и они не любят быть отделенными от своих людей. Я нахожу Кардигана более спокойной собакой, без крайностей, которые есть иногда в Пемброках». Так же Пемброк имеет пронзительный лай, в то время как Кардиган имеет более глубокий голос. Обе породы чрезвычайно настроены на владельцев и свою семью, но Пемброк всегда обращает внимание на всех людей. Например, в ринге, Пемброк будет озираться по сторонам, и интересоваться окружающими ринг людьми и судьей, а Кардиган будет полностью сосредоточен на хэндлере, игнорируя окружающих.

Что выбрать?

Это зависит от того, что вы хотите видеть в своей собаке. Очень энергичный, дружелюбный приятель, который быстро двигается и играет с ликованием? Это Пемброк. Солидный, преданный компаньон, который будет сопровождать вас везде, куда вы идете, но не сильно игривый? Это Кардиган. Любой корги отличный друг для жизни! Говорит Гарвин: «Самые большие различия между породами – цвет, размер и характер. Как только вы определитесь с вашими предпочтениями, вы будете знать, который из них больше подходит для того, чтобы стать вашим другом!».

Эве Адамсон. Перевод Ольги Хватовой 2006 год

welshcorgi.ru/part1_news.htm

 Отправлено: 17.07.16 22:56. Заголовок: Легенды о корги 77d..

Легенды о корги

77d3374802fa.jpg

Легенда о том, как появились корги

Давным-давно. В незапамятные времена. В глубине Кембрийских гор в Уэльсе, жил маленький народ, дворфы. Этот народ был дружелюбным, веселым, работящим и дружил с эльфами и феями, которых было много в те времена на Британских островах. Дворфы строили шахты, добывали камни и умели их обрабатывать. Это был счастливый народ, и он оставался таким долгие годы.

Прошли века. Британские острова стали заселять люди. Они построили жилища, стали разводить домашний скот, а в горах Уэльса стали добывать железо. Маленьких дворфов люди просто не замечали. Людей становилось все больше и больше, а дворфов все меньше и меньше. Люди вытесняли дворфов все глубже в горы, а железо, которое добывали люди, отравляло дворфов. Их жизнь стала не такой счастливой, какой была раньше.

Надо было что-то делать, и дворфы решили превратиться в благородных борзых собак и заставить людей себя уважать. Они попросили Фей помочь им в этом начинании. И вот наступил Иванов день, тот день, когда магическая энергия на земле была наиболее сильна.

Феи очертили магический круг, и Королева Фей стала творить заклинания. Когда все было готово, дворфы вошли в магический круг, чтобы превратиться в благородных длинноногих борзых собак. Превращение началось.

Но как мы все знаем, в каждом стаде находится «паршивая овца». Был такой и у дворфов. Имя его скрыто веками. Этот дворф всегда жаловался, ворчал и не соглашался со всеми. И вот, когда дворфы стали превращаться, этот дворф вышел из магического круга, ворча и ругаясь. Этим он разрушил чары и заклинание, которое творила Королева Фей было изменено. Вместо благородных длинноногих борзых собак, дворфы превратились в маленьких корги с короткими ножками. Но они не потеряли свой ум, веселье и дружелюбие. Феи стали использовать их как маленьких лошадок, которые возили их в маленьких повозках и под седлом, когда ездили воевать.

Если вы не верите в эту историю, то посмотрите на своего корги. До сих пор, корги любят рыть ямы и таскать в зубах камни, помня о том, что когда-то они были дворфами.


Легенда о том, как корги лишился своего хвоста

Давным-давно, когда земля была еще новой и эльфы ночью завязывали хвосты овец узлом и запутывали гривы лошадям, один из корги был выбран для ночной поездки Королевы Фей. В те времена и пемброк и кардиган имели длинные пушистые хвосты, которыми они размахивали, когда неслись вперед.

Этой ночью, устав после долгого дня пасения, один вельш корги пемброк решил, что он будет скорее спать, чем будет украшен цветами и понесет на себе Королеву Фей. Когда Королева Фей прибыла к нему, он только глубже забился в свою постель и отказался открывать глаза. Феи теребили его и подталкивали, пока он не испустил глубокий вздох и встал.

«Я не хочу выходить на улицу ночью» - сказал он – «Я устал, раздражен и хочу спать. Найдите другого коня для вашей вечерней поездки». С этими словами он сел, сложил уши и стальной блеск в его глазах показал, что он не двинется с места.

Феи умасливали его, они умоляли, они приказывали, они угрожали, они подкупали, они вопили, но все было напрасно. Пемброк принял решение и не собирался его менять. Наконец, в гневе, Королева топнула своей крошечной ножкой, тряхнула своими красивыми волосами и выкрикнула ужасное проклятие, «Я свяжу твой хвост с землей моим волшебством так, чтобы ты был пойман в ловушку. Ты не будешь свободен до тех пор, пока ты не согласишься стать моим рабом, чтобы я могла поехать, тогда, когда я пожелаю!»

Это очень не понравилось Корги! Он дал могущественную клятву, что никогда не будет поддаваться угрозам и начал тащить и тянуть. Но, увы, его хвост застрял в земле! И он застрял вместе со своим хвостом!

Но корги не сдавался. Он тянул и тянул и, наконец, освободился. Но его хвост прирос к земле и остался там. И так, по сей день, Корги Пемброк не имеет хвоста, в память о собаке, которая бросила вызов самой Королеве Фей. И, как любой хороший Валлиец, Корги все еще гордится тем, что его никогда не запугать угрозами или проклятием.


Легенда о том, как корги получил волшебное седло

Много лет назад, давным-давно. Возможно, это было раньше или позже. По горной дороге прогуливался галантный Корги известный в этих краях.

Вдруг на обочине дороги он обнаружил плачущую девушку. Она увидела его и стала просить о помощи. «Любезный Корги» - сказала она. «Я возвращалась с ярмарки и упала с лошади. Пожалуйста, добрый Сэр, помогите мне добраться до дома». И сказал ей Корги: «Признаться, я смущен. Как я могу оставить Вас в беде. Забирайтесь по мне на спину, и я доставлю Вас домой. Скажите мне, где вы живете?»

«Я живу в замке на севере, Сэр» - ответила девушка. И Корги отвез ее к замку.

На пороге замка девушка поблагодарила Корги и сказала: «Я Вам не говорила раньше, я волшебная принцесса, Сэр. За Вашу доброту ко мне, за то, что Вы помогли мне добраться до дома, я оставлю на Вашей спине следы волшебного седла».

И до сегодняшнего дня Вы можете найти на спине своего корги следы волшебного седла, как память о том, что он не бросил в беде волшебную принцессу и помог ей добраться до дома. И точно также Ваш корги всегда поможет и Вам.


Легенда о том, как корги стали жить с людьми

В горах Уэльса и в его прекрасных зеленых долинах в старинные времена жили крестьяне. Жили наши отцы и деды. Они много трудились, разводили скот и пахали землю, и им много воздавалось за это. Их дети пасли коров в горах, это было тогда безопасно, в то время как их отцы обрабатывали землю в долине, а матери делали сыры.

Однажды дети нашли двух щенков в горах. Они нашли их играющими в котловине. Щенки были похожи на лисят. Золотом горели их шкурки, белой и блестящей, как атлас, была их грудь. Крепкими толстыми и прямыми были их передние ноги. Голова их была похожа на лисью, но их глаза были удивительно добрые и ласковые. Это были карликовые собаки и они не имели хвостов.

chiens-Welsh-Corgi-Pembroke-6fbb7693-839

Дети играли со щенками весь день. Они полюбили этих карликовых собак. Они разделили с ними хлеб и воду. Они принесли их домой, сделали им уютные корзинки и поселили на кухне. И они сказали: «Добро пожаловать домой».

Когда отец их вернулся на закате и увидел щенков лежащих в корзине. И услышал рассказ детей, как они нашли щенков в горах. Как они замечательно играли в долине. Как они были полны радости и интереса. Он сказал: «Это фея подарила Вам их. Это был подарок Фей крестьянам. Разве вы не знаете, что говорят нам легенды отцов? Этих карликовых собак хранят феи. Они ездят на них в повозках. Они ездят на них верхом. Корги нянчат феям детей. Они держат их в тайне в горах. В горной тени. Чтобы глаза смертных не видели их.

Теперь Корги растут и процветают. И волшебство в их глазах. В легкости их движений. В быстроте их превращения. В их вредности и совершенстве. Они научились жить со смертными. Они научились любить своих смертных хозяев. Они научились пасти коров. Они научились играть с детьми смертных.

21f0d795e69d37ab55b86ae875b3f270.jpg

Теперь в каждом доме, в долинах и горах, в маленьких городках и в портах живет Пемброкширский Уэльский Корги. Живет со своим хозяином.

Если вы сомневаетесь в этой древней легенде. Если вы смеетесь над ней и называете ее нелепой. Посмотрите на своего корги. И вы увидите волшебное седло, седло на котором корги возил Фей. Он и сейчас это делает. В ночь на Иванов день. Когда все смертные спят.

Перевод Андрея Хватова 2003 год welshcorgi.ru/part1_news.htm

В легендах использованы приоизведения Анны Бидленкомб и Бетси Копеланд

 Отправлено: 17.07.16 22:58. Заголовок: Ранняя история вельш..

Ранняя история вельш корги

Как и когда Вельш Корги появились на Британских островах, никто не знает. Достоверно известно, что небольшой и крепкий Корги, сторожащий ферму и пасущий скот, известен в Англии в течение многих столетий. О Корги, кажется существовавшим в Уэльсе всегда, естественно сложилось множество легенд, которые передаются от одного поколения местных жителей к другому.

Изучая литературу о происхождении Корги, я столкнулась с огромным количеством разнообразных теорий. Некоторые из них были довольно любопытны, а некоторые откровенно притянуты за уши. Как выяснилось, буквально все авторы, чьи теории мне удалось прочитать, ссылаются на серию статей английского историка пород Вельш Корги Кардиган и Пемброк Ллойд - Томаса, тридцать лет посвятившего изучению истории Корги. Некоторые авторы берут его постулаты за основу, другие же разносят его теории в пух и прах. Доказать или опровергнуть эти теории невозможно, так как они строятся, в основном, на умозаключениях лиц их предложивших. Я коротко изложу самые распространенные теории, а каждый пусть сам выбирает себе, какая ему больше по вкусу.

Теория Р. Брендт (R. Brendt)
По его теории предки Корги происходят из Центральной Европы. Все собаки, связанные сегодня с северными странами имели свои корни в более мягком и подходящем для их выживания климате Европы. В более суровом климате Севера им нужна была поддержка человека, чтобы выжить и размножаться. По утверждению Брендта, Север заселил собаками именно человек.

Изначально древние собаки подразделялись на 4 группы. Если употреблять современную терминологию, то это были динго, борзые, северная группа и молосская группа. Корги принадлежит к северной группе, так же как и северный волк, хаски, померанский шпиц, норвежский элькхунд, колли, шпиц, шипперке и большинство терьеров.

Маленькие одомашненные охотничьи собачки появились задолго до нашей эры. Древнегреческий автор трактата об охоте, непревзойденного даже в наши дни, Ксенофонт, пишет именно о маленьких охотничьих собаках.

Ссылки на охотничьих собак часты и у Римлян, разделявших породы собак уже на 6 групп. Если следовать римской классификации, то Корги произошли от Охотничьих - Пастушьих собак и совершенно естественно предположить, что они мигрировали с охотничьими племенами на Британские острова, так как эти острова изобиловали мелкой дичью, особенно кроликами. Разделяя теорию английского историка Корги Ллойд - Томаса, Брендт утверждает, что в Британию собака типа Корги была привезена предками Кельтов, которые жили в Центральной Европе в конце Бронзового века примерно 3000 лет назад.

Преобразование маленькой охотничьей собачки в основную пастушью собаку было делом Уэльских крестьян. Корги в то время использовались на охоте и как сторожевая собака. Ранние экземпляры породы, несомненно, были продуктом скрещивания между диким волком и шпицеобразными собаками, и есть несомненные свидетельства родства Кардигана и таксообразных собак, особенно в строении передних лап.

Области Южного Уэльса хорошо изолированы друг от друга и связи между областями были затруднены из-за Кембрийских гор. Это объясняет, почему ранний Кардиган легко развился в отдельную породу. Новые крови других пород вряд ли приливались, приводя, таким образом, к неконструктивной программе разведения.

Полностью отличной от Кардигана, является порода Вельш Корги Пемброк. Появление этой собаки приписывают Королю Англии Генри 1. В 1107 году, для того чтобы увеличить торговлю, он пригласил в Англию фламандских ткачей, которые и привезли с собой предков современных Пемброков. Утверждается, что часть ткачей обосновалась на Юге Уэльса в области Пемброкшир, и их небольшие собачки пользовались огромной популярностью. Одну из них даже, приобрел король Генри 2. Но множество авторов истории Корги не признает это, ссылаясь на недостаток фламандских традиций в этой области Англии.

Предками Пемброка принято считать кеесхонда, самоеда, шипперке и норвежского элькхунда. Vastogataspets - шведская аборигенная порода, согласно некоторым исследователям, является прямым предком Пемброка. В это не так уж и трудно поверить, учитывая то, что викинги в 9-10 столетиях неоднократно вторгались на Британские острова. Подтверждением этой теории служит и сравнение рисунков этих собак. Между ними очень сильное внешнее сходство, они находятся в одной весовой категории, но Пемброк имеет меньший рост.

Принято считать, что Кардиган более тесно связан с валлхундом и норвежским бухундом, которые имеют так же кельтское происхождение. И эта порода первоначально использовались как сторожевая, а не пастушья собака.

В начале 20 столетия, с развитием транспорта изоляция Кардиганшира и Пемброкшира стала уменьшаться. Некоторые Кардиганы были привезены в Пемброкшир и там скрещивались с Пемброками. Интересно отметить, что имеются свидетельства прилития крови Кардигана к Пемброку, но не имеется, ни одного свидетельства обратного.

Теория Д. Харпер (D. Harper)
Это единственная автор, которая только предполагает, а не утверждает свои взгляды

Многие авторы прослеживают истории возникновения пород непосредственно до Древнего Египта и Корги не исключение. Многие ретивые историки утверждают, что собаки, изображаемые на древних Египетских захоронениях - предки Корги. Хотя большинство исследователей отклонило эту теорию, многие верят, что эти маленькие, остроухие, короткошерстные собаки, которые изображены на статуе бога солнца Анубиса являются предками Корги. (Непонятно, почему автор утверждает, что Анубис был богом солнца? Он отвечал за бальзамирование и провожал души мертвых. Примечание Ольги Хватовой).

Предполагается, что наиболее достоверным письменным свидетельством древности Корги, является найденный свод законов Хауэла Дда, короля Южного Уэльса. Закон датируется 920 г, и в нем определяется ценность каждой породы собак, в зависимости от работы, которую они выполняли. Эти законы не были написаны в целях налогообложения, скорее, в целях компенсации, если собака была убита или украдена. «Злая собака пастуха» или «собака пастух» имели такую же ценность, что и вол, если на суде была доказано, что собака действительно была пастушьей. Эта сумма компенсации была гораздо дороже, чем компенсация за собаку - сторожа или королевскую собаку.

Утверждение, что «злая собака» и Корги действительно являются одной и той же породой, базируется исключительно на вере, что в то время, в Уэльсе не было другой собаки, кроме Корги, пасущей крупный рогатый скот. Поселенец 10 столетия на скудных Уэльских холмах мог заработать упорным трудом лишь то, что являлось скудным существованием для всего его семейства. И он не мог себе позволить иметь несколько собак для разных целей - охотничью, пастушью и сторожевую. Та собака, которую он мог себе позволить должна быть «мастером на все руки». Демонстрацией бережливости Уэльских фермеров служит и то, что совершенно никого не удивляли сообщения о Вельш спрингер спаниеле или терьере успешно выполняющих работу пастушьей собаки. Думается, что Корги был включен в список «злой собаки» так же, как и любая другая порода, которая использовалась как пастушья.

Теория В. Ллойд-Томаса (W. Lloyd-Thomas)
Самый большой источник множества теорий

Он утверждал, что Кардиган и Пемброк, абсолютно различные породы, совершенно не связанные между собой. Пемброк - является представителем шпицеобразных собак (типа шипперке, померанского шпица, самоеда) - с острыми стоячими ушами, лисьей мордочкой и закрученным хвостом. Кардиган же - из семейства таксообразных (типа, бассета и таксы) - длинотелых собак, с глубокой грудью и более тяжелой мордой, чем у шпицеобразного типа.

По его теории, Кардигана завезли в Британию Кельты приблизительно 1200 д.н.э. Что касается Пемброка, то Ллойд-Томас полностью поддерживал, то, что он называл традицией - его Фламандское происхождение, и, утверждал, что предков Пемброка в Уэльс завезли фламандские ткачи в 1107 г.

Увеличивающееся со временем физическое подобие этих пород, он относил за счет межпородного скрещивания. По свидетельствам очевидцев, молодые фермеры из Бронанта (Кардиганшир) приторговывали в Пемброкшире щенками Кардигана. Причем Ллойд-Томас утверждал, что Пемброк никогда не появлялся в Кардиганшире, вплоть до 1850 г. Фактически там не знали другой коренастой длиннотелой пастушьей собаки кроме, Вельш Корги Кардигана, которого Ллойд-Томас называл «аборигенным» (оригинальным) Корги. Им доказано, что Пемброку в ранние времена, приливали крови Кардигана и никогда наоборот. Доказательством этого служит и то, что щенки Пемброка часто рождались куцехвостыми (из-за наличия у Пемброков крови шипперке, у которого в породе есть ген куцехвостости). Кардигана же - никогда. Изменения в размере и, особенно, в поставе ушей у Кардиганов Ллойд-Томас приписывал влиянию других пород, появившихся в Кардиганшире в последней четверти 19 столетия.

В то время, когда вся земля принадлежала короне, фермерам-арендаторам разрешалось огораживать небольшой участок земли вокруг дома. На королевской земле можно было пасти скот и фермерам необходимо было захватить как можно больший кусок пастбища. И Корги научились делать работу противоположную работе пастушьей собаки. Они, кусая коров за бабки, разгоняли стадо, как можно дальше, заодно и прогоняя чужих коров с пастбища. Со временем королевские земли были распроданы фермерам, пастбища огорожены, и работа Корги стала бесполезной. Их еще продолжали держать как сторожа или для детей. Кардигана пробовали скрестить с так называемым «красным пастухом», но их потомство было неудачным. Напротив, прилитие крови «тигрового пастуха» было успешнее, и принесло в породу тигровый окрас. В потомстве доминировали черты Корги, но шерстный покров стал лучше. А скрещивание с колли дало породу известную как хиллеры. Возможно, что породу была влита кровь и ранних померанских шпицев, что и сделало Пемброка и Кардигана похожими.

Эта теория не особенно любима владельцами Пемброков. Они упрекают Ллойд-Томаса, что его теория базируется на наблюдениях за породой в течение последних 80 лет, собственных воспоминаниях и рассказах престарелых фермеров. У этой теории нет достоверных свидетельств и ссылок на более ранний период времени, и она не дает ответа на большое количество вопросов и оставляет нерешенными множество противоречий. Поэтому многие энтузиасты Корги не могут принять эту теорию.

Теория К. Хаббарда (K. Hubbard)
Хаббард предложил отличную от традиционной теорию происхождения Пемброка, относя дату появления Пемброка в Англии 9-10 столетиям, когда скандинавские викинги вторгались в прибрежные области Уэльса. Согласно теории Хаббарда с собой викинги привезли, замечательно похожего на Пемброка, шведского валлхунда. Коротконогая, длинотелая собака, с глубокой грудью и висячими ушами, которая была известна в это время в Уэльсе, скрещивалась с валлхундом, и потомки этих скрещиваний приобрели основные черты северных шпицеоразных собак. Северные шпицеобразные собаки были очень умелыми пастушьими собаками, и результаты кросса, скорее всего, понравились Уэльским фермерам. У собак улучшился внешний вид, появились заостренная мордочка и стоячие уши, и не удивительно, что подобное скрещивание, в дальнейшем было намерено продолжено.

Во время правления Генри 1, предок Пемброка скрещивался с собаками, которых завезли с собой фламандские ткачи. Будучи крестьянами, по своей природе, они и в Уэльсе строили небольшие фермы, похожие на те, которые они оставили на своей Родине. И конечно, они завезли с собой и своих собак. Эти собаки, скорее всего, были предками мелких пород шпица (померанского, шипперке). Со временем, они начали скрещиваться с местными собаками. Кардиганширские собаки избежали подобного влияния, поскольку эта местность была менее доступна, а в Пемброкшире, с помощью метизации, сложился свой тип Корги, которого мы знаем как Вельш Корги Пемброк.

Хаббард сам признает слабые места своей теории.

Во-первых, почему валлхунд хорошо известен в юго-западной Швеции и абсолютно не известен в Норвегии и Дании, хотя викинги распространяли свои завоевания и на эти страны.

Во-вторых - окрас: валлхунд - собака зонарно-серого окраса, который является доминирующим над всеми другими окрасами и который не встречается у Корги. И особенно остро ошибочность подобной теории доказывает существование ланкаширского хиллера, которого Хаббард близко связывал с валлхундом.

Ланкаширского хиллера, маленькую скотогонную собаку черно-коричневого окраса, очень похожую по внешности на Корги, можно встретить в северной Англии. Мисс Форсис-Форрес, которая разводила этих собак, считает, что существование ланкаширского хиллера доказывает ее теорию, что Корги является аборигенной английской породой. Во время саксонских завоеваний, часть англичан, спасаясь, ушла в глубину лесов, где ланкаширский хиллер и пережил без посторонних влияний целые столетия. Предположение, что первоначальным окрасом у Корги был черно-коричневый, усиливает теорию вероятной связи между ланкаширским хиллером и Корги.

Но явное подобие между Пемброком и валлхундом во внешнем виде и замечательные способности к работе оставляют немного сомнения, что их дорожки пересеклись, но где и когда - остается загадкой.

Теория А. Комб (A. Combe)
В 1987 г. А. Комб опубликовала свою маленькую книжку «История пастушьих пород в Великобритании». Автор берет за основу теорию Хаббарда, но исправляет ее.

По мнению А. Комб, викинги завезли с собой не валлхунда, а норвежского лундехунда. Известно, какое огромное значение в экономике Скандинавских стран имело потребление птичьего мяса, яиц и жира. И, чтобы это богатство собрать, человеку необходим был помощник, например собака, чем и был знаменит норвежский лундехунд.

Шпицеподобный лундехунд имеет сходство с Пемброком, особенно в строении головы. Окрас собак этой породы - красный с белым, с легкими соболиными маркировками на голове и теле.

А. Комб, работавшая со скандинавскими кинологическими исследованиями указывает на то, что торговля мясом, пером и жиром птиц была очень важна для скандинавской экономики. Викинги в течение 8 столетий делали ежегодные поездки на юг Англии в поисках этих ценных предметов потребления. Возможно, именно они и привезли в Британию лундехундов. Если принять то, что местные Британские собаки скрещивались с лундехундами и продвигались вместе с викингами к Швеции, где, в последствии, развился валлхунд, то противоречия в окрасах становится решенным. А это, в свою очередь, подтверждает теорию Хаббарда о влиянии викингов на происхождение Корги.

Согласно изысканиям А. Комб, Корги был незаменим в, охране и перегонке гусей, которых выращивали в Уэльсе. И действительно, есть подтверждение, что кроме пасения коров, Корги использовался как «птицегонная» собака.

Я не знаю почему, но меня эта теория несколько забавляет. Особенно в части эпического описания огромных стай диких птиц и стад гусей. Я смотрю на своих Корги с их явно врожденной склонностью к скотогонной работе (за скот иногда принимаются автомобили и всегда члены семьи, которых надо собрать в кучу) и думаю, а что будет, если их пустить в стаю домашних птиц? То, что полетят пух и перья - в этом нет сомнений. И страшно подумать, что же будет дальше!

Теория Немлс и Пим (Nelms and Pim)
Наиболее симпатичная и романтическая теория

Отправной точкой теории стало название пород. «Cor» - карлик и «gi» - собака. Особенность его перевода такова, что оно может означать не только карликовую собаку, но и «собаку карликового человека». Последние переводы доказывают предкельтское происхождение этого названия. Авторы предполагают, что во времена неолита, на территории Британии жили племена низкорослых людей со смуглой кожей, которые оставили после себя удивительные курганы, каменные круги и возможно были строителями Стоун Хеджа. Фактически о них ничего не известно. Предполагается, что они были карликовой расой, наделенной высоким интеллектом, и они сосуществовали с высокорослой расой светловолосых людей доисторической Европы. Предполагается, что они имели собак и домашний скот меньшего размера, чем обычные (эти сведения подтверждаются найденными останками скелетов в захоронениях).

Со временем раса карликов была вынуждена отступать перед более сильными племенами, и оттеснялась к северу, а под конец совсем исчезла. Но от нее остались Вельш Корги и легенды о маленьком народце и их подарке людям - щенках волшебных собак.

Пришли ли предки Корги в Британию с воинственными племенами Кельтов или остались после карликовой расы никто доказать не может. Однако доподлинно известно, что Корги очень древняя порода и использовалась как пастушья и скотогонная собака в Уэльсе с незапамятных времен.

Авторы пишут, что таксу иногда считают прародителем Вельш Корги Кардигана, но это не верно, Кардиган - член того же семейства предков собак, что дало таксу и бассета. Кардиган - оригинальный тип Корги, тогда как Пемброк, более молодой на тысячелетие, является продуктом скрещивания местных собак с собаками викингов и позже с шипперке, который и внес в породу ген куцехвостости.

Кардиган сохранил свой тип неизменным в основном потому, что Кардиганшир более труднодоступное место, чем Пемброкшир. На высокогорных фермах Кардиганшира, куда было очень трудно добраться, Кардиганы оставались неизменными в течение столетий. Конечно, они были не такими стилизованными как сейчас - более высоконогими, но такими же крепкими, интеллектуальными, лояльными и находчивыми. И до сих пор на крутых склонах Уэльса, как и много веков назад они гонят стада на пастбище и обратно кусая коров за бабки, уворачиваясь, словно молния, от смертельных ударов копыт.

(Примечание автора. Ну что тут сказать? Теория ничем не хуже других, просто менее тиражированная. Мне нравится. Особенно про таинственное племя.)

Происхождение названия
Некоторые историки породы полагают, что термин «Корги» получен от слова «злая собака, чтобы следить». Это определение является, конечно, верным для маленькой собачки, в обязанности которой входило наблюдение за стадом на фермах Уэльса.

Другие полагают, что во время норманнского завоевания слово Корги или «сurgi» обозначало «метис», «полукровка» или «дворняга». Поскольку норманны с презрением относились ко всему местному, они этим словом называли любую местную маленькую пастушью собачку.

В попытке определить название породы, Хаббард проводил изыскания Национальной библиотеке Уэльса в отделе кельтского языка. Он установил, что Korgi, фактически обозначал в кельтском языке «злую собаку». Существуют три типа «злых собак» упомянутых в Уэльских законах - злая сторожевая собака, злая домашняя собака и злая пастушья собака. И это доказывает, что термин Korgi никогда не использовался явно, чтобы определять именно Корги.

Хотя подобный перевод названия «злая собака» был наиболее распространен, были предприняты еще попытки объяснить название породы. Одна такая популярная интерпретация - это соединение двух слов – «Cor» - карлик и «Gi» - собака, что обозначает «собака – карлик» или «собака карлика».

Президент Американского Корги клуба, во время его основания, г-н Ллойд использовал это название в своей теории «карликовой собаки». Он утверждал, что Корги - это уменьшенная копия уэльской овчарки, обычной в то время в гористых частях Уэльса.

Когда словом «Корги» начали называть данную породу, так же неизвестно. Значение этого слова было неизвестно многим людям даже в 1900 гг. Знакомая обликом, небольшая длиннотелая, коротконогая собака, сгоняющая домашнюю скотину, называлась в Южном Уэльсе : «Cwn Soldo», а в Северном: «Cwn Soldu», (множественное число «Si Soldi»). Для описательного названия Пемброка и Кардигана в Уэльсе применялись различные термины. Кардигана именовали «Ci Llathaid», или «собака длинной в ярд», Пемброка – «Сi Soldo» - «коренастая собака».

Английское название «Heeler», применимое к обоим Корги, произошло от манеры этих собак гнать стадо, кусая коров за пятки. И под этим названием обе породы были представлены на сельскохозяйственных выставках в конце 19 столетия.

После признания обеих пород Кеннел Клубом их официальное название звучало, как Уэльский Корги из Кардиганшира, и соответственно, Уэльский Корги из Пемброкшира. Мне известны старинные заводчики Корги, особенно их много в Уэльсе, которые до сих пор так называют свои любимые породы. Потом названия графств сократили, и получилось знакомое нам наименование, Вельш Корги Кардиган и Вельш Корги Пемброк. Но с течением времени эти названия в обиходе любителей данных пород претерпели еще большие сокращения и сейчас специалисты называют свои породы просто - карди и пем.

Ольга Хватова 2005 год

В статье использованы материалы и фотографии из книг Деборы Харпер, Нелмс и Пим, Брендт , рисунки Edward Miner, Arthur Wardle, Lusy Dawson. А также фото с сайтов Национальных клубов норвежского бухунда, элькхунда, шведского лундехунда и сайтов любителей пород померанский шпиц, ланкаширский хиллер и шипперке.

История вельш корги 1892-1940

1932-ch-rozavel-red-dragon_dd57f098084b9
Caleb

В 19 столетии, после отмены налога на собак, популярность Уэльских рабочих фермерских собак возросла. Множество Корги, или «Уэльских злых собак» (их обычно так называли в то время) были замечены на рынках и на ярмарках домашнего скота, по всему Пемброкширу. По свидетельству очевидцев, на рубеже столетия на каждой ферме можно было встретить одного или двух Корги. В начале 20 столетия, несмотря на популярность Вельш Корги Пемброка на родине, он был практически не известен внешнему миру. Появление выставочных классов для «Cwn Soldo», «Heelers» или «Злых собак» на ранних выставках, объединивших множество знатоков породы, было началом новой эры для Корги. Это была эра, в которой стандартизирован тип Пемброка, и небольшие собачки оставили свою родину, чтобы поселиться в Букингемском дворце и обрести новые дома по всему миру.

Первые выставки

Просматривая множество уэльских газет и журналов, относящихся к 1890 годам. К. Хаббард нашел, по-видимому, первый отчет о сельскохозяйственной выставке в котором упоминались «Злые собаки». Показ был проведен в 1892 г. в Кармартеншире Сельскохозяйственным и Садоводческим товариществом. Хаббард сообщил имена победителей: первый - Mr. J. Thomas Cwmcoch, второй - Mr. J. Thomas Castellwaun; судья - Mr. D.Devies. Поскольку призы были предоставлены от имени экспонентов, мы не знаем точно, кто был первым официально победившим корги. Только в 1925 году на Королевской сельскохозяйственной выставке в Кармартене, выставочные классы были проведены по официальным правилам Английского Кэннел Клуба. Некоторые из Корги, выставлявшиеся в этом году есть в первых родословных пемброков. Это Buller - отец знаменитого Caleb, выигравший Открытый класс. Ted - дед Caleb, был на втором месте. Первое место среди сук заняла сука кардигана Rose, которая была третьим зарегистрированным корги в Английском Кеннел Клубе.

Ch. Shan Fach (1928)
Корги клубы

Гигантский шаг вперед был сделан, когда в Кармартене был сформирован Корги Клуб. Большинство членов нового клуба были уроженцами Пемброкшира и не удивительно, что приоритетным считался тип Пемброка, которому были преданы жители этого графства Чтобы противодействовать распространяющемуся влиянию любителей Пемброков, в 1926 году сторонники Кардиганов организовали свое общество, в конечном счете, названное Кардиган Вельш Корги Ассоциация.

В 1926 г., выполняя директиву Кеннел Клуба, название клуба изменили, добавив слово «Уэльский». И тогда же Вельш Корги Клуб был официально зарегистрирован в Кеннел Клубе. Имена первых восемнадцати членов комитета по созданию Корги Клуба навсегда останутся в истории породы. Они включали в себя таких известных в породе людей, как Капитан Jack Howell и его брат Adrian, Мистер John John, D.T. Davies и W. Merchan Phillips. На первом ежегодном собрании, Капитан Howell был председателем собрания, а капитан Williams был секретарем.

В 2000 г. все еще активно работающий Уэльский корги клуб праздновал свой Бриллиантовый юбилей, отмечая 75 лет, посвященных содействию интересам породы вельш корги пемброк! (8 октября 2005 года Клуб отпраздновал свое восьмидесятилетие. Мы были на этом празднике и Юбилейном Шоу, посвященном 80-летию Корги Клуба Уэльса, на котором мы имели честь присутствовать по приглашению его организаторов. Примечание переводчика.)
Ch. Bonny Gyp (1926)

В 1928 г. Энтузиасты породы праздновали первую победу. Из группы «Другие неквалифицированные породы», Вельш Корги были переведены в группу «Неспортивные собаки». Официальное признание дало возможность владельцам корги получать желанные «СС» (Challenge Certificate - Кандидат в Чемпионы Англии). А это дало огромный импульс заводчикам к выведению достойных выставочных собак.

Первым Чемпионом Англии стала Shan Fach- красная сука, рожденная в 1928 г. Причем, доподлинно неизвестно какой породы (пемброк или кардиган) она была. Два первых «СС» она получила, когда принадлежала G. Jones, Завершающий сертификат был получен, когда она была у другого владельца - O. Jones (Pantyblaidd Kennel), при судействе S. Bowler (Bowhit Kennel). Первым кобелем Чемпионом, получившим этот титул, как вельш корги пемброк, стал Bonny Gyp, выведенный заводчиком Bennet и принадлежащий F.C. Davies.

Удачей для породы вельш корги пемброк, было то, что среди ее верных сторонников было несколько опытных селекционеров силихем-терьеров. Среди них - основатель Клуба и Член Уставной комиссии капитан Jack Howell, спортсменка и эксперт S. Bowler (Bowhit Кеnnel), собаки которой имели огромное влияние на породу. Сегодня невозможно найти родословной, в которой не было бы ее пемброков в самых дальних генерациях предков. А так же V. Higgon (Sealy Kennel), которая первая начала экспортировать пемброков в разные страны мира.

Ch. Crymmych President (1929)

Несмотря на прогресс, достигнутый в двадцатых годах и после предоставления Кеннел Клубом статуса Чемпиона, в породах существовал губительный хаос. Кардиганы и Пемброки считались одной породой в классификации Кеннел Клуба, и оценивались по единому стандарту. Судя по описаниям тех лет, на первых выставках одновременно выставлялись собаки - крепкие и легкокостные, приземистые и высокие, растянутые и компактные. Были также терьероподобные собаки, с прямыми или с острыми плечами, с хвостом и без хвоста, и даже просто похожие на дворняг. Некоторые собаки имели неизвестную, или сомнительную родословную, крови пемброков и кардиганов или их смесь.

Ситуацию усугубляло и то, что отношения между сторонниками Пемброков и Кардиганов перешли в открытую вражду. Экспоненты отказывались выходить на ринг, если судья подозревался в пристрастии к какому-то определенному типу. Эти разногласия могли начаться из-за того, что на самых первых сельскохозяйственных выставках, владельцы кардиганов были возмущены разрешением на участие пемброков в ринге хиллеров. Однако эта неприязнь имела и положительные последствия, она предотвратила худшее развитие событий - потерю двух самобытных и уникальных пород, и слияние их в одну. Вражда последователей определенного типа, не дала практике межпородных скрещиваний большое распространение.


Ch. Bowhit Pepper (1926)

Своим Постановлением в 1934 г, Кеннел Клуб дал, наконец, Кардиганам и Пемброкам статус отдельных пород, что привело все противоречия к своему логическому концу. Селекционеры могли выводить собак соответствующих, определенному для каждой породы, стандарту. В том же году было принято решение о купировании хвостов у Пемброков, что позволило создать большую однородность внешнего вида среди собак данной породы.

1930 г. в породе появилось новое имя - Rozavel Kennel, принадлежащий T. Gray (в последствии T. Evans) которая сделала Пемброков популярными в Англии. Благодаря ее стараниям, пемброк стал иметь головокружительный успех не только в Уэльсе. В то время, когда собаки, выведенные питомником Rozavel, оказали сильное влияние на породу, T. Gray с неутомимой энергией распространяла Пемброков по всей Англии и за ее пределами. Именно ее мы должны благодарить не только за собак ее питомника, которые «сделали» породу. Но и за детальные отчеты о ранних производителях и описания собак тех лет, которые она делала в своих книгах.

Благодаря усилиям T. Gray в 1938 г. была основана Welsh Corgi League (Вельш Корги Лига), за прошедшие годы, ставшая видной силой в породе и насчитывающая сейчас около 1300 активных членов по всему миру.

Glandofan Fury

Основные кровные линии Пемброков

В конце 1920 и начале 1930 гг. появились три собаки, ставшие впоследствии фундаментом для построения современных кровных линий пемброков.

Первый из этой тройки, Bowhit Pepper - великолепный красный кобель, сын Caleb и Glandofan Fury. Pepper был отцом 6 Пемброков Чемпионов, включая первую Чемпионку Shan Fach. Он был одним из немногих собак, который есть в родословных - как пемброков, так и кардиганов. Очевидно что сам Peper был смешанного происхождения, поскольку он выиграл на Кардиффской выставке как пемброк, а его однопометница Jill выиграла ту же выставку как кардиган.

 Отправлено: 17.07.16 22:58. Заголовок: От вязки с Funcy, до..

От вязки с Funcy, дочери Bonny Gyp, и Pepper родился его седьмой потомок Чемпион - My Rockin Mawer, который, в свою очередь знаменит, как отец Defiant Girl of Merriedip - лучшей представительницей породы на первой специализированной выставке в Америке.

Pepper был собакой очень хорошего типа и в свое время был основным производителем. Его потомство отличалось большим обаянием и острым интеллектом. Фактически, Pepper использовался настолько интенсивно, что наступило время, когда найти собаку неродственную ему стало очень трудно.

Ответом на эту проблему стало появление ауткроссового кобеля Crymmych President - сына Newman Chatter и Crymmych Beauty. После того, как он был куплен питомником Rozavel, и получил его приставку, он стал отцом 7 Чемпионов Англии, но, несмотря на то, что он давал хорошее потомство, его помнят как отца, по мнению многих специалистов, родоначальника всех современных линий пемброков Rozavel Red Dragon.

Red Dragon был получен у M. Jones в 1932 г. и в возрасте 6 недель был продан в питомник Rozavel. Он стал отцом 11 Английских Чемпионов и множества Чемпионов других стран. Кроме этого, Dragon был выдающейся шоу-собакой. Из 12 «CC», выигранных им, 11 получено у различных экспертов - породников, а последние 9 были завоеваны последовательно, принеся ему славу непобедимого. Последний свой сертификат Dragon получил в 1940 г. на специализированной выставке Корги Лиги, проведенной в Англии перед войной, под судейством P. Curties (Lees Kennel).

Red Dragon считался бриллиантом выставок и в ринге был непобедим - его стойка на «коготках» была бесподобной, он отличался насыщенным окрасом и отличной фактурой шерсти, он любил играть в мяч, но к работе относился с полной серьезностью. Он умер в глубокой старости - в возрасте 17 лет и 5 месяцев.

Во время Второй Мировой войны деятельность Вельш Корги Клубов была приостановлена, многие питомники были расформированы, и эти годы выставки не проводились. К счастью, сильные кровные линии, заложенные в довоенный период, помогли поддерживать селекцию в ограниченном масштабе и, за годы войны, порода не потерпела большого ущерба.

В послевоенный период многие, но не все, питомники возобновили свою деятельность, чтобы усовершенствовать Вельш Корги Пемброка, до той блестящей выставочной собаки, которую мы знаем сегодня.

Дебора Харпер. Перевод Ольги Хватовой 2005 год (welshcorgi.ru/part1_news.htm)

В статье использованы материалы книги Деборы Харпер (D. Harper) «The new complete Pembroke Welsh Corgi» и фото из архива Майр Джонс-Рис (Mair Jones-Rees) питомник Gwenlais.